todo está creado por y para la unidad